Aller au contenu principal

Insérer des vues dans un tableau de bord

Après la création d'un nouveau tableau de bord, le contenu se compose de vues, comme des feuilles de calcul ou des graphiques. Il est possible d'ajouter des vues existantes issues des modèles de données, ou de créer des vues directement dans le tableau de bord. Dans les deux cas, les vues d'un même tableau de bord peuvent venir de modèles de données différents.

Chaque tableau de bord repose sur la même grille de 96 colonnes et 192 lignes, sur laquelle chaque vue est placée et redimensionnée cellule par cellule. Les vues restent ainsi alignées entre elles.

Ajouter une vue existante​

  1. Sélectionnez Tableaux de bord dans le panneau de navigation et ouvrez un tableau de bord.
  2. Dans la barre d'outils de droite, cliquez sur Modifier le tableau de bord.
  3. Sélectionnez Modèles de données et vues dans le panneau de navigation.
  4. Développez les dossiers et le modèle de données de la vue, ou cherchez à partir de la barre de recherche.
  5. Faites glisser la vue sur le tableau de bord, puis répétez pour chaque vue à ajouter.
  6. (Facultatif) Faites glisser les bords de la vue pour la redimensionner sur la grille.
  7. Enregistrez les modifications.

Modifier le nom de référence d'une vue​

Le nom de référence identifie chaque vue du tableau de bord, et se distingue de l'en-tête de tuile affiché au-dessus de la vue. Ce nom apparaît au survol de l'icône information, et au moment d'appliquer un filtre à une vue précise. Par défaut, c'est le nom de la vue dans Modèles de données et vues.

Vue d'un tableau de bord avec le nom de référence affiché au survol de l'icône information
Exemples d'utilisation :
  • Différencier deux copies d'une même vue, par exemple Ventes 2025 et Ventes 2026, pour les filtrer séparément.
  • Distinguer des vues aux noms similaires, comme deux Bilan issues de modèles de données différents.
  • Traduire le nom de référence pour les utilisateurs qui travaillent dans une autre langue.
  • Remplacer un nom technique par un libellé clair, comme Commandes ouvertes plutôt que OE_ORD_OPEN.
  1. Ouvrez le tableau de bord et cliquez sur Modifier le tableau de bord dans la barre d'outils de droite.
  2. Sélectionnez la vue, puis cliquez sur l'icône engrenage.
  3. Dans le panneau Propriétés, sélectionnez l'onglet Options avancées.
  4. Développez Nom de référence et entrez le nouveau nom.
  5. (Facultatif) Cliquez sur l'icône traduction et entrez le nom dans chaque langue.
  6. Cliquez sur Enregistrer les modifications, puis sur Quitter le mode édition.
Onglet Options avancées du panneau Propriétés d'une vue, avec le champ Nom de référence développé et l'icône de traduction

Créer une vue directement dans le tableau de bord​

Contrairement à une vue existante, une vue créée dans un tableau de bord n'existe que dans ce tableau de bord. Cette vue utilise les données du modèle de données sélectionné, sans jamais être enregistrée comme copie sous ce modèle dans Modèles de données et vues.

  1. Ouvrez le tableau de bord et cliquez sur Modifier le tableau de bord dans la barre d'outils de droite.
  2. Sélectionnez Modèles de données et vues dans le panneau de navigation.
  3. Développez les dossiers jusqu'au modèle de données à utiliser.
  4. Faites glisser le modèle de données sur le tableau de bord.
  5. Dans la boîte de dialogue Sélectionner une vue, sélectionnez un type de vue.
  6. Entrez un nom et complétez les réglages, qui changent selon le type de vue.
  7. Cliquez sur Confirmer, puis répétez pour chaque vue à créer.
  8. Enregistrez les modifications.