Dictionnaires de Langues

L'option Dictionnaires de langues permet de définir des scripts qui mettront à jour le dictionnaire interne SEI avec un dictionnaire externe.

Le dictionnaire interne est utilisé pour stocker la description des tables et des champs dans plusieurs langues.

  • Dans la section Administration , cliquez sur Dictionnaires de langues dans le volet de gauche.


La fenêtre Dictionnaires de langues affiche tous les scripts déjà créés et permet à l'utilisateur de Modifier, Supprimer ou Exécuter un script.

Pour exécuter un script existant :

  1. Cliquez sur Exécuterd'abord pour obtenir la fenêtre Correspondance des langues.
  2. Dans cette fenêtre, mappez une langue définie par SEI avec la Langue Source, qui est très probablement indiquée par un code différent.

  1. Une fois terminé, cliquez sur Suivant pour procéder à la sélection des Environnements et du Schéma.
    Note

    Le schéma sélectionné doit être le schéma lié à la description des tables/champs à récupérer.

  1. Cliquez encore une fois sur Suivant pour exécuter le script.

Le script sera exécuté en lot comme cela pourrait prendre une minute ou deux.

Il est possible d'annuler l'exécution en cliquant sur Arrêter, l'état sera mis à jour une fois l'exécution terminée.

Pour créer un nouveau script :

  • Cliquez sur Créer un nouveau dictionnaire de correspondance pour une langue.
    Exemple

Description du script :
Description du script actuel.
Sources de données :
Source des données utilisée pour exécuter le script.
Type :
Table ou Champ. Le type Champ est utilisé pour récupérer la description du champ à l'intérieur d'une table.
Le type Table permet de récupérer la description des tables.
Contenu du script :
Requête SQL qui sera utilisée pour récupérer l'information requise à partir de la source de données.
Nom de la table :
Le nom de la colonne provenant du script SQL qui contiendra le nom de la table.
Nom du champ :
Le nom de la colonne qui provient du script SQL qui contiendra le nom du champ.
Description :
Le nom de la colonne qui provient du script SQL qui contiendra la description de la table ou du champ.
Langue :
Le paramètre dynamique utilisé dans le script qui sera remplacé par la langue saisie dans la fenêtre de correspondance des langues.